「信じられないようなスピードでゴールに向かっていった」

　イングランド代表の面々が最も警戒していたのは、ロナウドと同じスポルティング・リスボン出身のテクニシャン、クアレスマだったという。

【PR】ABEMA de DAZN 学割キャンペーン、通常年額の半額で国内外の世界最高峰サッカーコンテンツが視聴可能に！

　ロナウドの1歳年上のクアレスマは、当時から逸材と注目を集めていた。2003年夏にはバルセロナ移籍を果たすことになるが、この試合でもイングランドにとって最も驚異的な存在としてマークされていた。だが、そうした事前の予想を打ち破ったのが、やはりロナウドだった。

　クラウチは語る。

「クアレスマが残念な出来だったわけじゃないよ。彼は素晴らしく、何度も50ヤード（約46メートル）のキックを蹴り続けていた。でも、ロナウドはさらに並外れていたんだ。彼は本当に良かった。彼はクアレスマからのサイドチェンジを背中で受けたんだ。それから信じられないようなスピードでゴールに向かっていったんだ」

　試合はロナウドもゴールを決め、4-2でポルトガルが勝利した。イングランド代表選手を震え上がらせたロナウドとの初対戦は、今もクラウチの脳裏に強烈に焼き付いて消えることはないようだ。