J1で活躍→英移籍で苦悩「サッカーの種類が違う」 ファン人気獲得も思わぬ壁…23歳の現在地【現地発コラム】

【動画】ブリストル・シティ公式Xが公開、平河悠が決めた”神の手ゴールの瞬間”

【動画】ブリストル・シティ公式Xが公開、平河悠が決めた”神の手ゴールの瞬間”

(山中 忍 / Shinobu Yamanaka)

page1 page2

山中 忍

やまなか・しのぶ/1966年生まれ。青山学院大学卒。94年に渡欧し、駐在員からフリーライターとなる。第二の故郷である西ロンドンのチェルシーをはじめ、サッカーの母国におけるピッチ内外での関心事を、時には自らの言葉で、時には訳文として綴る。英国スポーツ記者協会およびフットボールライター協会会員。著書に『川口能活 証』(文藝春秋)、『勝ち続ける男モウリーニョ』(カンゼン)、訳書に『夢と失望のスリーライオンズ』、『バルサ・コンプレックス』(ソル・メディア)などがある。

今、あなたにオススメ

トレンド