今回がW杯予選で4度目の日本戦だったが…

「日本が誤審によって救われた。先制点はオフサイドのようにも見える」と日本メディアの記事内容を引用しつつ、「日本の2ゴールは、すべて審判のジャッジと関連する得点だったので、これだけ大きな関心事となった」とまとめている。

　ちなみに、この試合で主審を務めたキム・ドンジン氏とはどのような経歴の持ち主なのか。サッカー専門誌「ベストイレブン」（10月5日付）が、日本とイラクの試合前にキム氏のプロフィールを紹介している。記事によればキム氏は、2005年8月3日に韓国で行われた東アジア選手権（現東アジアカップ）の日本対中国戦（2-2）でデビュー。そしてこれまでのW杯アジア予選では、日本戦で3度笛を吹いたという。

　その試合とは09年3月28日の南アフリカW杯最終予選のバーレーン戦（1-0／ホーム）、11年11月11日のブラジルW杯3次予選のタジキスタン戦（4-0／アウェー）、12年6月8日のブラジルW杯最終予選のヨルダン戦（6-0／ホーム）で、すべて日本が勝利。同誌は「日本との相性がいい」レフェリーであることを事前に報じていた。

　そんな相性の良さが、日本の劇的な勝利を呼び込んだわけではないだろうが、キム氏が再び日本戦で笛を吹く際には、日韓両国でこれまで以上に大きな注目を集めることになりそうだ。

【了】

金 明昱●文　text by Myung-wook Kim

ゲッティイメージズ●写真　photo by Getty Images